Ho sentito gli amici olandesi in questi giorni per accertarmi che tutto fosse andato al meglio. Come noi anche loro sono entusiasti per come si è svolta l'intera manifestazione. Dorien, a nome di tutto il gruppo, mi ha pregato di postare x lei questo messaggio. Io il senso l'ho capito, prego qualcuno di più competente di postare sotto una traduzione in italiano.
Lorenzo
Amministratore e Moderatore
The entire weekend was a great succes. Everybody in our band loved it form the first 'till the last minute. We are very struck by the italian hospitality and the reactions of the public: the two times we performed where overwhelming! We concluded that (especially the concert saturday evening in the tent) we have never had such an audience that was so hartwarming and that gave us a real kick of adrenaline! We have enjoyed everything so much and we cannot thank you all enough for the great time we spent together. I hope you all look back with the same satisfaction as we do. From the bottom of our hearts: THANK YOU, it was absolutely FANTASTIC!
Messaggio dall'olanda
Ho sentito gli amici olandesi in questi giorni per accertarmi che tutto fosse andato al meglio. Come noi anche loro sono entusiasti per come si è svolta l'intera manifestazione. Dorien, a nome di tutto il gruppo, mi ha pregato di postare x lei questo messaggio. Io il senso l'ho capito, prego qualcuno di più competente di postare sotto una traduzione in italiano.
Lorenzo
Amministratore e Moderatore
The entire weekend was a great succes. Everybody in our band loved it form the first 'till the last minute. We are very struck by the italian hospitality and the reactions of the public: the two times we performed where overwhelming! We concluded that (especially the concert saturday evening in the tent) we have never had such an audience that was so hartwarming and that gave us a real kick of adrenaline! We have enjoyed everything so much and we cannot thank you all enough for the great time we spent together. I hope you all look back with the same satisfaction as we do. From the bottom of our hearts: THANK YOU, it was absolutely FANTASTIC!
Dorien