English life

English life

• Breve aggiornamento inglese-

  Gente, che dire?

  Parto per Brighton a fine giugno portando con me pantaloncini, canottiere, persino un abitino estivo e le infradito!!! Per quattro settimane quattro tutto quello che trovo e' PIOGGIA, VENTO, FREDDONE!!!

  Riparto per Brighton all'alba del 21 agosto, portando con me il necessario per affrontare un paio di mesi praticamente invernali qui (qualcuno verra' a trovarmi tra poco portandomi vestiti aggiuntivi, VERO???), quindi felpe, pantaloni, due paia di stivali!!! ....Ieri faceva talmente caldo che abbiamo fatto il bagno in mare e passato il pomeriggio sotto il sole...neanche un alito di vento, una nuvoletta, NADA!

  Vedete come gia' mi sono conformata al British style? Come prima cosa parlo del tempo!!!

  Le altre news che mi fa piacere dividere con voi sono: da martedi' comincio a lavorare in una scuola di lingue, e se tutto va bene mi tengono...diciamo per parecchio! :-) Quindi sono gia' al lavoro per preparare le mie lezioni, e cosi' dicendo...La dura vita dell'insegnante, eh? ;-)

  La citta' e' molto carina, quindi mi aspetto visite su visite, tutte ben accette: mi raccomando pero', prima di partire fate un salto a casa dei miei e riempite i bagagli con i MIEI vestiti, dato che la simpatica Ryanair non mi lascia portare piu' di 15 schifosissimi kg, e se pensate che la mia valigia pesa 4 kg per conto suo...ci siamo capiti...

  Ora finalmente ci stacchiamo da Internet e dal computer in generale e ce ne andiamo a casa per una simpatica cena casalinga...Il mio omino, da vero cavaliere, oltre a presentarsi con mazzi di fiori al nostro primo appuntamento post-separazione, martedi' scorso, si preoccupa anche di cucinare per me...Ragazzi, pensavo che fosse una razza estinta!

  Stay tuned, cioe' restate con noi per il prossimo resoconto di English life, che presumo si intitolera': A cena coi suoi! (un anticipo del contenuto: il mio quasi suocero parte per l'India tra poco e sabato prossimo festeggia il compleanno, e la quasi suocera ha richiesto formalmente la mia presenza all'evento...).

  Alla prossima!

• The times they are changing-

  Carissimi tutti....

  Non scrivo da un po' e ho solo 15 minuti al computer prenotato in biblio...potrei andare fino in universita' e approfittare della password (non mia) al computer centre aperto 24 ore, ma chi me lo fa fare? ;-)

  Allora, ultime novita': lavoro, tutto ok; sono a scuola da un mese e si procede a pieno ritmo con i miei disgraziati misti. La mia classe e' composta da una coreana, una tailandese, 4 turchi, due tedesche, una colombiana, una spagnola, un venezuelano...E nel pomeriggio ho la mia lezione individuale con un litueno...lituano...uno della Lituania, parte di una compagnia che sta mandando i dipendenti a seguire un corso intensivo di inglese e che al momento e' alla seconda tornata, la prima e' gia' tornata a casa dopo aver regalato a noi insegnanti: cioccolata - libro sulla Lituania - accendigas (...la compagnia fornisce gas a tutta la nazione, a quanto ho capito). Mi aspetto gli stessi regali alla fine della prossima settimana...

  Il tempo comincia a diventare veramente inglese, naturalmente, il che mi fa capire che le mie passeggiate mattutine per andare al lavoro diventeranno meno frequenti....ma va bene lo stesso...Se non fosse per il fatto che camminare controvento mi fa giusto GIRARE UN PO'.....ci siamo capiti...

  Sul fronte sentimentale, saranno giunte notizie della mia recente rottura con l'uomo della mia vita...gente, ho bisogno di sostegno. Sono venuta in Inghilterra perche' mi piace, mi sono sempre trovata bene, e sapevo di avere piu' occasioni qui che in madrepatria, e non me ne pento (insomma, sono arrivata di martedi' e gia' il venerdi avevo un lavoro come insegnante!), ma chiaramente avevo anche altre aspettative...diciamocela, dal punto di vista del mio cuore frantumato sono un po' giu'...comunque si continua, e intanto la viviamo da amici...A scuola mi trovo bene e faccio un gran casino, mi sono appena trasferita in una nuova casa, e domani ho un colloquio per un lavoro part-time, senza contare il fatto che ho buone probabilita' di essere accettata a un master in cinematografia...insomma, mi manca giusto il mio Ian per essere felice come ero fino a poche settimane fa...Damn!

  Ad ogni modo, ora devo andare: domani ho una giornata massacrante che include l'aiutare il mio Ian a traslocare nella sua nuova casa (due minuti di distanza l'uno dall'altro, siamo...), andare al colloquio, preparare la maggior parte delle mie lezioni per la prossima settimana cosi che possa godermi a very relaxing weekend...

  Buone prove a tutti e un abbraccio:-)

• Ecceziunale veramente!!!-

  Gente, great news dalla fredda e ventilata Brighton. A parte il fatto che sono stata raggiunta da....il raffreddore, causa mega pioggia che mi ha accompagnato nel mio percorso mattutino a lavoro (naturalmente nell'arrivare a scuola è spuntato il sole...), e a parte la splendida novità della PRIMA BUSTA PAGA (era ora...), ho il piacere di annunciare, tremando dall'emozione, che la mia domanda di partecipazione al master in cinematografia è stata ufficialmente accettata!!! Che dire...WOW!!!!!!!!!!!!!!!!! In parole povere, i prossimi due anni di Peggy sono decisamente destinati ad essere English years, o più precisamente Sussex years...Si accettano sponsor che mi paghino il master e mi permettano di godermi la vita da studente all over again;-) (scherzo! Ma se qualche milionario in lettura si vuole offrire, si faccia pure avanti, eh?). Quindi sto per diventare una part-time post-graduate student lavoratrice...emozionante!

  Per il resto, tutto procede come al solito, a parte appunto il tempo, argomento quotidiano nella "sala professori" - trattasi di mini stanza con mini frigo, mini divano, numero una sedia, numero un bollitore malandato, e numero un scaffale carico carico di...scatole di tè! Dunque si parla di tempo, e di come l'inverno ci stia raggiungendo a grandi passi...Qui urge l'intervento di qualche anima buona che "passi sù" a portarmi maglioni e generi di conforto italiano...

  E per la serie "coincidenze", mentre ieri mattina spiegavo come si chiedono e danno indicazioni in metropolitana, uno dei miei studenti, assente dalla lezione, si perdeva nella famigerata metropolitana londinese...vedi che succede a saltare la lezione...

• Campagna inglese-

  

  Naturalmente comincio dalla fine...qui siamo già di ritorno verso la casa di padre Gavin, il prete della chiesa dell'università, per la sottoscritta (e lo storico) anche detto "frà Tuc" perchè..diciamo che gli somiglia (ripassatevi la letteratura...).

  Per andare con ordine, la giornata di sabato 20 ottobre è cominciata...perdendo il treno...Recuperato il suddetto con un altro sul binario a fianco, Peggy e accompagnatore arrivano in quel di Shoreham, alla cui mini stazione trovano un pò di gente semi-sconosciuta, ed ecco arrivare uno dei profe incontrati a luglio durante il corso per l'insegnamento a cui si deve il mio trasferimento nella marina, fredda, assurda Brighton.

  Prima tappa, sfortunatamente non documentata, casa di Gavin, con tè e biscotti per caricarci di energia per la gita; poi, tutti fuori, immersi nella campagna inglese, una comitiva di circa 20 persone e due cani scatenati di nome Milly e Molly. La grassa (è proprio il caso di dirlo) risata di frà Tuc accompagnava come costante sottofondo la nostra marcia alla volta del pub The fountain and the Inn, se non sbaglio, un tipicissimo pub inglese che annovera tra i suoi avventori passati niente meno che Sir Laurence Olivier e Sir Paul MacCartney. L'interno del pub, favoloso, comprendeva persino un caminetto in azione, che ha visto poco per volta alternare gli "stanchi" e intirizziti viaggiatori prima di procedere a un pranzo all'aperto (no comment...ma la giornata meritava) tra panini e pinte di birra rigorosamente prodotte nel circondario (per la precisione a Lewes, che dista dieci minuti da casa di Peggy).

  E qui ci vuole un'altra foto:

  

  Ecco, tanto per variare, Peggy e un campo di grano. In lontananza ma non troppo, parte della comitiva sul viale del ritorno.

   Belle, no? Dai, ve ne faccio vedere un'altra:

  

   Tratto di "fiume" tra i campi (c'era anche gente che pescava, ma non chiedetemi cosa...nè perchè...).

  In realtà questa è stata praticamente l'ultima foto scattata prima di scappare via da una mandria di..mucche in agitazione alla vista di una compagnia sì gioiosa...

  La giornata si è conclusa al punto di partenza, quindi a casa di Gavin, tra tazze di tè (naturalmente) e pasticcini di ogni tipo, che vado ad annoverare:

  cinnamon whirls - custard tarts - millionaire shortbread - coconut tart - pane e Nutella (ebbene sì, pure la Nutella!).

  Il tempo brightoniano continua nella sua gelida ma brillante esibizione di colori...e le mie passeggiate mattutine per andare a scuola, nonostante il freddone, sono veramente un piacere. Come sempre, passando dalla spiaggia posso "salutare" i quattro o cinque folli che si fanno un tuffo pre-ufficio nelle onde...contenti loro...

• Sabato inglese-

  Breve intervento solo per aggiornare la situazione...In attesa che "occhi blu", anche detto "lo storico", mi invii le foto della Guy Fawkes' night di lunedì, in modo da poter creare un post ad hoc che racconti l'evento. Ozge, una delle mie studentesse turche, dovrebbe portarmi un cd con le foto della serata, e un pò di musica turca...Maestro, sei interessato? Anche se credo sarà musica rock o pop, piuttosto che tradizionale..ma non si può mai dire!

  Nel frattempo, in classe si lavora, si guardano film, si gioca, si partecipa a quiz in cui il pulsante da premere per prenotare la risposta è Larry the chicken, si chiacchiera, e da qualche venerdì a questa parte, si festeggia la partenza di qualche membro della classe con biscotti e musica.

  Attività extra scolastiche delle ultime settimane: Halloween party, con giochi e musica spettrale (la colonna sonora di "Nightmare before Christmas" tra le musiche più "gettonate"), e mercoledì scorso un tipico English Cream Tea, ovvero tazze di tè (con latte, naturalmente!) e scones (tortine) spalmati di marmellata e clotted cream, una panna buonissima tipicamente usata per questo tipo di occasione...un cucchiaino, 9000 calorie, credo...

  Il tempo sta gradualmente facendosi più freddo, ma stoicamente, o follemente, anche oggi, post-piscina, Peggy e Lo storico si sono ritrovati al caffè del Royal Pavillion per una tazza di tè e quattro chiacchiere...che c'è di stoico o di folle? ...Il fatto che il caffè del Royal Pavillion è all'aperto...e come nella maggior parte dei locali della città, la gente era seduta tranquillamente ai tavolini fuori, con tazze di caffè o tè, panini, jacket potatoes, zuppe...A proposito di zuppa, dopo il tè è d'abitudine, per il nostro sabato, andare in spiaggia e pranzare con una fish soup (no, non zuppa di pesce...semplicemente pesce e verdure in abbondante brodo)...sulla spiaggia stessa, osservando i soliti folli che fanno un rinvigorente bagno in mare...Anche questo è Inghilterra...

  Anyway, ora devo andare, stasera film con Lo Storico, preceduto da cena, cucina casalinga, buona ed economica!

  Alla prossima con (spero) un pò di foto!

• Foto!!! Ma non qui...-

  Dato che non riesco a inserire le foto che volevo (Storm..aiuto...), ho pensato che la cosa migliore da fare è dirottare i gentili navigatori al mio blog "ufficiale", che pur essendo in inglese non necessita di traduzione in questo caso: vi basta guardare QUANTO SIAMO BELLI!

  Prima di tutto, tre foto assolutamente inutili, ovvero una visuale della spiaggia e del mare (il nostro classico sabato in Brighton...tè al Royal Pavillion, e giro in spiaggia..), poi un piccione particolarmente pulito (...), infine il passaggio di un carro raffigurante il simbolo (ufficioso) di Brighton: un gabbiano! Foto scattata durante la Guy Fawkes' night, 5 novembre (remember, remember, the fifht of November...). C'era troppa gente per fare foto decenti...

  http://peggywrites.blogspot.com/2007/11/brighton-pixies.html

   A seguire, grazie alla mia ex-allieva (ora in una classe più avanzata), mi è giunto un cd carico carico di...foto! Sul blog ufficiale ne ho inserita solo una, per il momento, causa collegamento troppo lento da casa, e poco tempo per andare in biblioteca e provarci da lì. Altra foto dalla notte del 5 novembre, e immagino già le risate nel vedere la mia solita faccia da....Vabbè....E' che inaspettatamente, alla richiesta di Ozge (ex-allieva) di farci una foto insieme, Occhi Blu mi ha abbracciato (in foto non si vede), e sono rimasta LEGGERMENTE senza parole...

  Certo, tutto si è chiarito quando, cinque giorni dopo, Occhi Blu si è RIdichiarato, autoproclamandosi un idiota per il casino di settembre, e ricominciando così la storia insieme:-) (qui volevo mettere una faccina più originale, ma adesso ho pure problemi con la finestra delle faccine....STORM!!!)

  Come da suggerimento di Cri grande, ma forse è troppo tardi, una parte del mio articolo di Semibreve andrebbe dunque cambiata..e per fortuna:-)

  Ecco la foto, dunque:

  http://peggywrites.blogspot.com/2007/11/memento-amare-lewes-november-5th-2007.html

   Nuove foto a seguire, promesso!

• Come non detto...(post triste)-

  Ok, gente...sono di nuovo single. Come ha detto il mio Occhi Blu, "chi me l'ha fatto fare di scegliermi una persona così incasinata?". Eh, bella domanda...

  Così il weekend, che si annunciava carino, con giro ai mercatini di Natale, e dvd, per rilassarsi dopo una settimana intensa, il weekend dunque non è molto roseo...Palestra, poi ho una lezione con uno studente della scuola che ha bisogno di una mano, e probabilmente il giro ai mercatini lo faccio con lui, e poi casa, cameretta, e dvd per conto mio...

  Per una questione di sopravvivenza, ho detto a Occhi Blu che per qualche giorno faccio a meno di farmi sentire, magari al suo ritorno da Malta, il prossimo weekend...Ma la sua testolina malata ha bisogno di molto, molto tempo per schiarirsi le idee, e per smetterla di sentirsi in colpa per la nostra storia. Quindi forse faccio a meno di chiamarlo per qualche settimana. Non sono arrabbiata con lui, solo molto triste. La cosa è complicata, e questa non è la sede appropriata per parlarne, dopotutto.

  Ho bisogno di tempo per pensare, e coccolare il mio cuore spezzato. Ancora. Così dolorosamente.

• English Soap Opera-

  ..sto pensando seriamente di metter un nuovo titolo a questi post..cioè, una nuova etichetta...Sì, qualcosa come "saga d'amore e passione delle brumose terre d'Inghilterra"...Forse un pò esagerata...

  Comunque...aggiornamento sul mio cuore spezzato, Occhi Blu, e Brighton...

  Lunedì sono stata coccolata dai colleghi a scuola, con biscotti, uva, e tè, e tante parole, parole, parole...Meno male che hanno parlato loro, perchè francamente, appena ho cominciato a raccontare gli ultimi avvenimenti sono sgorgati fiumi di lacrime...Forse anche la stanchezza (non avevo dormito molto, e non mangiavo da due giorni)...Ma tant'è, si dice che lo spettacolo debba continuare.

  La prima parte della lezione avevo...una sola alunna, appena arrivata, e di livello praticamente elementare, con la quale ho cercato di dialogare per un'ora e mezza..Post-intervallo, ecco il mio preferito, Hasan, per un'altra ora e mezza di lezione, individuale, che dopo mezz'ora è diventata una chiacchierata (il vantaggio di avere uno studente nella stessa classe da quasi due mesi...).

   Domenica sera, sms di Occhi Blu, e poi sua telefonata, alla quale non rispondo...

  Lunedì sera, nuovo messaggio, che arriva mentre sto preparando il mio lettore mp3 da portargli, perchè giovedì va a Malta per una conferenza, e gli avevo promesso di dargli un pò di musica; il piano prevede di mettere il lettore in una busta da imbucare a casa sua mentre vado in palestra, perchè ancora non me la sento di vederlo. Allego cioccolata e una lettera con le istruzioni per il lettore; nella lettera gli dico che parto per tornare in Italia il 17, ma dimentico di specificare che è solo una partenza anticipata delle mie ferie di Natale...

  In serata, ecco il suo messaggio, lungo, dolcissimo, quasi disperato.

  Ops, fraintendimento, crede che stia tornando in Italia forever, e si dispera perchè gli mancherò da morire...Mi tocca chiarire subito le cose, e assicurargli che no, ci vedremo ancora, presto, promesso.

  Grazie dolce Peggy, mi smessaggia, mi manchi tanto, ed ecco un abbraccio fortissimo per te.

  Peggy prevede di incontrarsi con Occhi Blu o prima della partenza per Malta, o subito dopo. Qui si rasenta la follia, assicurato...

  Allora, chi suggerisce un'etichetta per questa complicata storia?

  Domani gli studenti sono caldamente invitati a una serata tipicamente inglese: English pub, precisamente al King and Queen. L'arduo compito di accompagnarli, neanche a farlo apposta, tocca a me e ad Ana, insegnante brasiliana...e dovremo pur dare il buon esempio, no? E fare pratica su come si ordina da bere? "Pint of Flowers, please". Easy. Clear. Delicious, tra l'altro.

  ...meno male che giovedì non lavoro...

   

• ...breve aggiornamento...-

  Dunque dunque, quando mancano 11 giorni alla partenza per le vacanze di Natale...e pensare a nuove lezioni risulta un casino, dato che ho esaurito tutta la grammatica possibile (almeno per due dei miei 4 studenti...)...senza contare che da quando è arrivata la colombiana, non si fa altro che parlare a caso e ascoltare musica o guardare foto...

  Per esempio, la mia bellissima lezione sulla musica si è trasformata in mezz'ora di discorsi sulle musiche da matrimonio (...), un video di danza del ventre, due canzoni tailandesi, e la dimostrazione di come si balla la Salsa...e meno male che Hasan, il mio studente turco, non c'era! Nel frattempo, la mia lista di amici su Facebook aumenta...lato positivo dell'avere la stessa classe per mesi!

  Sul campo "casalingo", la coinquilina polacca ed io abbiamo avuto una settimana con la casa tutta per noi...domani arriva la nuova coinquilina, spagnola, Candela, che si ferma per sei mesi, e quindi martedì si terrà la cena di Natale/benvenuto/inaugurazione della "nuova" casa...nuova perchè da quando se ne sono andate le due gran casiniste (inglesi), la casa è diventata uno splendido regno di pulizia e ordine, e la padrona di casa si è presentata anche oggi con un nuovo tappeto per il mini-salotto e una pianta (pare ne seguiranno altre...)! Senza contare che pare che Babbo Natale arrivi con un lettore dvd e l'abbonamento a Internet...cool!

  Infine, se qualcuno si sta chiedendo a che punto siamo sul fronte sentimentale...lasciamo perdere. Occhi Blu ha proposto incontri di saluto e caffè/scambio di chiacchiere/riepilogo ultimi giorni/varie ed eventuali, durante tutta la settimana. Peggy ha sempre trovato scuse per rifiutare l'incontro. La data fissata per vedersi è sabato...voglia...francamente zero. E' un discorso più complicato da raccontare in italiano...vi rimando al mio blog ufficiale. Le cose, da questo punto di vista, non vanno affatto bene, e meteorologicamente parlando non va meglio...tra tempo e umore, gente, qui la vedo grigia...

  Ma, da un punto di vista futurista (bella battuta...), domani sera c'è la cena di Natale dello staff di Languages Plus, in un ristorante messicano chiamato "La Cantina", cui seguirà un weekend di recupero delle forze, cui seguirà la cena di Natale/benvenuto/inaugurazione nuova casa, cui seguirà la visione di un ultimo film in classe, possibilmente di carattere natalizio, cui seguirà un piccolo festino di addio/arrivederci (la mia alunna tailandese finalmente se ne va! Aveva appena cominciato a parlare, in classe, dopo quasi tre mesi di tentativi!), e la veloce preparazione dei bagagli (mah...più che altro devo andare a fare scorta di tè e dolci tipici inglese che la mamma adora...) prima di affrontare 3 ore di pullman per Stansted, 4 ore di attesa prima del check-in, un'altra ora e mezze prima dell'imbarco, due ore di volo, minimo mezz'ora prima di recuperare il mio bagaglio, un'oretta prima di arrivare a casa...e qualche giorno prima di passare a trovare la folle, imprevedibile compagnia della banda...e il mio sax.