Mi sembra di sentire le rappresentazioni dei Pupi siciliani, anche se loro "raccontano" per lo più delle gesta dei cavalieri della saga della "Chanson de Roland".

Comunque direi che è dialetto siciliano. 

Amministratore e moderatore